Educational Information Only
The content on this page is for general educational purposes and does not constitute legal advice. Every legal situation is unique. For matters involving investigation, arrest, litigation, or formal proceedings, consult a qualified legal professional.
CCC Section 1471 — Sin suan tua — personal property of a spouse
Civil and Commercial Code (ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์) — Section 1471.
Plain-English Summary
Personal property (sin suan tua) consists of property belonging to either spouse before the marriage, property for personal use, property acquired by inheritance or gift, and engagement property (khongman). Sin suan tua remains the sole property of the spouse who owns it and is not subject to division on divorce.
Context
This section sits within Book V — Family / Marital Property of the Civil and Commercial Code. It should be read together with the surrounding provisions and any applicable Ministerial Regulations, Royal Decrees or Revenue Department / Police orders that elaborate the detail.
Official Text
Official Thai text at the Royal Gazette / Office of the Council of State. Translation summary only.
Consult official sourceParent Statute
Civil and Commercial Code
ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ · B.E. 2468 (1925)
The Civil and Commercial Code (CCC) is Thailand's primary code of private law. It governs persons, property, obligations (including contracts and torts), family, succession and basic commercial relationships (partnerships and companies). Originally promulgated in 1925 and substantially based on continental civil-law models with adaptations to Thai conditions, the Code has been amended many times — most recently in 2023 to modernise company-law rules. It is the single most-cited statute in Thai legal practice.
The summary above is a plain-English educational paraphrase of Section 1471 of the Civil and Commercial Code. It is not an authoritative translation. For the binding Thai text, consult the Royal Gazette or the Office of the Council of State. Educational use only — not a substitute for advice from a Thai-qualified lawyer.
Professional Legal Assistance
When a matter involves investigation, arrest, detention, litigation, or regulatory action, professional legal representation becomes essential.
Anglo Siam Legal provides experienced legal services across Thailand for both Thai nationals and foreigners.
feedback.wasThisHelpful